疾病的希望
[德]托.德特勒夫森  吕.达尔克 著
贾维德 李健鸣 译
春风文艺出版社

前言
这本书读起来并不会让人感到舒服，因为它不允许人们再把疾病作为借口，而无视自己尚未解决的心理问题。我们想要说明的是，病人并不是大自然某种缺陷的无辜牺牲品，相反，他就是肇事者。这样说的时候，我们这里指的并不是人为因素造成的大自然中的有害物质、文明的进程、不健康的生活或者其它的众所周知的“原因”，我们只是要强调生命的形而上学的层面。从这个角度看，症状就是心理冲突表现于身体的形式，并可以通过这些症状的象征意义来揭示病人的各种心理问题。
本书的第一部分说的是理论前提以及疾病的哲学。我们建议读者在看第二部分之前，一定要仔细认真地阅读第一部分，最好多读几遍。这本书可以看作是我的上一本书《命运即机遇》的续集或诠释。尽管我们努力使这本新书自成一体，但我们仍然把《命运即机遇》看作是读这本书的先决条件或补充，特别是当读者对理论部分感到难以理解的时候.
第二部分介绍了常见病症状的象征意义，同时把这些症状作为心理问题的表现形式加以解释、书后还附了一个症状索引，使读者在需要的时候能很快找到某种症状.但我们的初衷是要通过这些解释教?